informaition English home E-mail 更新日
11.5.16

 第6回青空塾は、陳季文先生の地元、台湾で開催されました。陳先生は、若い頃、鹿児島大学の伊藤塾長の下で勉強されており、青空塾には第2回から毎年、台湾の若い先生方を連れて参加してくださっていました。

 第6回のテーマは、”My pearls in Orthodontics”。新進気鋭のDr.Eric Liouによる独創性抜群の治療メカニクスの講演に続き、私たちシニアメンバーもそれぞれのパールを発表しました。また、Chang Gung Craniofacial Centerを訪れ、その設備の充実振りと、形成外科と矯正歯科の抜群のチームアプローチに感嘆してきました。もちろん、恒例の若手どうしの症例検討会も、筆談を交えて盛り上がりました。

 台湾の人たちの温かい人柄に感動し、世界一美味しい国と言われる食事を堪能し、何年か後には、再び、台湾での開催を胸に抱いて終えた特別バージョンの青空塾でした。


6th Aozora Seminar Program in Taipei (2010/12/12-14)
(Howard International House, Taipei, Taiwan)

12/12 (Sun)

15:00-17:30

Check-in & Registration

17:30-18:30

Opening address: Prof. Gakuji Ito

B1-A Hall

Self introduction

B1-A Hall

18:30-21:00

Welcome party

B1-A Hall

21:30-24:00

Free discussion
Friendship & Cultural exchange


12/13 (Mon)

7:00-8:00

Breakfast

8:00-9:00

Keynote Lecture I / Dr. Eric Liou
My pears in non-compliant orthodontics (1 hr.)

2F, Room 203

9:00-9:15

Qs & As

9:15-10:15

What is my pears in orthodontics / Senior member
Q's & A's

10:15-10:45

Coffee break

10:45-12:00

Group discussion on submitted cases

2F, Room 203

12:00-12:30

Taking group pictures

12:30-13:30

Lunch

B1 Restaurant

13:30-15:00

Group discussion on submitted cases

2F, Room 203

15:00-15:30

Coffee break

15:30-17:30

Case presentation

2F, Room 203

Open discussion

17:30-18:00

Break

18:00-21:00

Dinner

21:30-24:00

2nd Round & Business session


12/14 (Tue)

6:00-7:20

Breakfast

7:20-8:20   

Check-out & leave for CGM Hospital by shuttle bus(1 hr)

8:30-9:15

Visit CGM Hospital, Tao Yuan branch

9:15-9:45

Coffee break

9:45-11:15

Keynote Lecture II / Dr. YR Chen (1.5 hr.)
"30 years experience in Chang Gung Craniofacial Center"
Qs & As

11:15-11:45

11:45-12:30

Certification & Closing address: Prof. Gakuji Ito

12:30-

Lunch and ready for leaving


...Dr. Chen, Chi-Wen will host this seminar and serve all doctors with no registration fee.
...There are 6 Taiwanese orthodontists, who will attend the seminar with their cases, as usual,
........young orthodontists are gathering and divided into 2 groups for discussion.
... Deliver certificates to participants by Professor Ito during closing address section.







.....

.....This was my first time to attend the AOZORA seminar. In the beginning of the welcome dinner party, I felt very nervous because I had no experience of attending the international meeting and talking in English to many foreigners. But after chatting with Japanese doctors, I found they are all very nice, polite and warm so that I became easier.

.....The group discussion and case presentation were helpful for us. Every orthodontist shared many experiences and gave some opinions of orthodontic treatment to us. Besides, they taught us Japanese culture which was very interesting and attractive to me. And I was also glad of taking them to night market and tasting Taiwan's food. Most of them changed their impression of “stinky tofu”. We all had a lot of fun!

.....Although this seminar was only held for two days this year, I learned a lot from Japanese and this seminar. I was sincerely honored of meeting all of you! And I will never forget the two days forever!

.....Hope that I will have a chance to attend the AOZORA seminar next year!

.....CHAO, Shu Yin